قَالَ قَتَادَة : عَذَاب الدُّنْيَا وَعَذَاب الْآخِرَة . وَقِيلَ : عَذَاب الْكُفْر وَعَذَاب الْإِضْلَال ; أَيْ عَذِّبْهُمْ مِثْلَيْ مَا تُعَذِّبنَا فَإِنَّهُمْ ضَلُّوا وَأَضَلُّوا .
قَرَأَ اِبْن مَسْعُود وَأَصْحَابه وَيَحْيَى وَعَاصِم بِالْبَاءِ . الْبَاقُونَ بِالثَّاءِ , وَاخْتَارَهُ أَبُو حَاتِم وَأَبُو عُبَيْد وَالنَّحَّاس , لِقَوْلِهِ تَعَالَى : " أُولَئِكَ يَلْعَنهُمْ اللَّه وَيَلْعَنهُمْ اللَّاعِنُونَ " [ الْبَقَرَة : 159 ] وَهَذَا الْمَعْنَى كَثِير . وَقَالَ مُحَمَّد بْن أَبِي السَّرِيّ : رَأَيْت فِي الْمَنَام كَأَنِّي فِي مَسْجِد عَسْقَلَان وَكَأَنَّ رَجُلًا يُنَاظِرنِي فِيمَنْ يُبْغِض أَصْحَاب مُحَمَّد فَقَالَ : وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَثِيرًا , ثُمَّ كَرَّرَهَا حَتَّى غَابَ عَنِّي , لَا يَقُولهَا إِلَّا بِالثَّاءِ . وَقِرَاءَة الْبَاء تَرْجِع فِي الْمَعْنَى إِلَى الثَّاء ; لِأَنَّ مَا كَبُرَ كَانَ كَثِيرًا عَظِيم الْمِقْدَار .
